Numa era em que se constroem estações espaciais na órbita da Terra, em que se clonam ovelhas, em que se teletransporta informação, custa a acreditar que a porcaria de uma mola da roupa não aguente um Verão que nem foi assim nada de especial.